Mizutani Toyo and Terawaki Yasufumi at the set of the TV drama “Aibo” (Photo: Chiji Kanaya)
“Ukyo-san, are you going?”
Speaking like a concerned relative, while walking firmly near the National Assembly Building, Mizutani Yutaka and Terawaki Yasufumi from “Aibo” are part of the detective drama that has firmly established its reputation as a national favorite. The latest episode premiered in early August, as per tradition.
This magazine began at Place, and it was late August when I encountered this scene.
“The scene being filmed in front of the National Assembly Building in the blazing heat from early morning is part of the 23rd season of the series, which is scheduled to air in October this year.”
When Mr. Mizutani arrived at the set, he was dressed casually and resembled an ordinary older man. However, after applying makeup and changing clothes, he instantly transformed into “Ukyo-san” and approached the set. He started working on the actual production without even glancing at the script. Each time, I was taken aback by the transformation.
At the scene, he took the initiative to check on the staff, asking, “Is it too hot?” “Are you okay?” “The entire atmosphere is fantastic.”
Mr. Terawaki, who returned as the “fifth partner” in “Season 21,” appeared to enjoy the filming process and chatted with the producer about golf. (Production official)
However, due to the intense heat daily, both the cast and crew found it exhausting while shooting outdoors.
“This drama has been airing since fall, and Mizutani Ukyo is recognized for his suits, so he can’t take them off. The same applies to Terawaki, who wears an MA-1 jacket regardless of the heat.
Since Mizutani’s role doesn’t allow for a tan, air-conditioned buses and parasols are indispensable. Mr. Terawaki, tasked with the running and action scenes, was able to exercise in such heat, which was truly commendable. “(The aforementioned production staff)
While anticipation ran high for this long-awaited new series, rumors of the end of Aibo have circulated with each passing season in recent years. Ukyo Sugishita was initially set at 45 years old in the first season, but Yutaka Mizutani, who portrays him, is currently 72. Considering his physical condition and his retirement age as a police inspector, it is evident that he has reached his limits, making the conclusion of the series increasingly plausible.
An entertainment reporter shared some insight into the potential “cancellation” concerns.
“Mr. Mizutani established a private office in 2023, bringing in his wife, Ito Ran, and daughter, Shuri, which gives the impression that he is organizing his affairs as if preparing for ‘retirement.’
However, it appears that at least Season 23 will not be the final season. TV Asahi is currently in negotiations with Mizutani, but the show is anticipated to conclude either in the next season or the one after. This consideration is based on the need to preserve Mr. Mizutani’s physical strength for filming two more seasons.
Developments suggest that filming will likely be completed. I believe the producer and the screenwriter already have a plan for the final episode, but such details remain classified and known only to a select few staff members.
Mr. Mizutani himself has previously stated to those around him, “I want to give my best for the next three years until I turn 75.”
If this statement holds true, it indicates that “Aibo” is approaching its final stretch. When the last scene arrives, who will stand by Mizutani as “Aibo”?
“In the spring of 2023, after completing “Aibo Season 22,” Mizutani made his first stage appearance in 20 years in the play “My Brother is Back.” Interestingly, Terawaki-san was also one of the lead actors at that time.
There are two performances each week, twice a day in the evening. Mr. Terawaki has his own troupe and is familiar with performing, but Mr. Mizutani had not been on stage for 20 years. The performance spans 95 minutes and includes numerous singing and dancing scenes. It seems he was exhausted after rehearsals and returned home without even eating.
Mr. Terawaki consistently looks after Mr. Mizutani, providing him with energy drinks and gifts. He is truly a “partner” in every sense, even outside the drama.
From Mr. Mizutani’s perspective, I believe he has a deep desire to conclude his ‘bond’ with Mr. Terawaki…” (Entertainment reporter)
In a commemorative interview for the original TV series “Aibo sideA/sideB,” which will air on TELASA starting in March 2024, Mizutani reflected on the “last” chapter of Ukyo Sugishita:
“I might end up back in London.” I believe Ukyo is contemplating a future where he lives in London after retiring from his job as a police officer.
This prophecy is reminiscent of the first episode of the second season, where Ukyo resides in London. If Sugishita Ukyo, the “Japanese Sherlock Holmes,” were to visit London, who would be the “Buddy Watson” by his side? Let your imagination soar and enjoy the new series.
（ Smart Flash
）
Excitement Builds for the 23rd Season of “Aibo”: A Behind-the-Scenes Look
Mizutani Toyo and Terawaki Yasufumi at the set of the TV drama “Aibo” (Photo: Chiji Kanaya)
Filming Updates and Production Challenges
As the latest season of the beloved detective drama, Aibo, approaches its premiere in October, the atmosphere on set is abuzz with anticipation. Veteran actors Mizutani Yutaka and Terawaki Yasufumi have once again taken on their iconic roles, with Mizutani reprising his character, Ukyo Sugishita.
Onlookers witnessed the duo filming outside the National Assembly Building under the scorching summer sun. Remarkably, despite the heat, the team maintained a lively atmosphere, showcasing their dedication to bringing Season 23 of Aibo to life. Mizutani, embodying his character with effortless charm, exchanged casual attire for his signature suit after makeup, demonstrating the commitment of seasoned actors.
Braving the Heat: Actors’ Commitment to Their Roles
During the filming, Mizutani actively engaged with the crew, asking, “Is it not hot?” and checking on their well-being. His approachable demeanor contributed to a positive working environment, reinforcing his role as an experienced lead. Meanwhile, Terawaki, returning as “the fifth partner,” appeared at ease, discussing casual topics like golf.
However, the relentless heat posed challenges for the cast and crew. With outdoor filming common, factors like Mizutani’s formal attire, which he cannot change, and Terawaki’s MA-1 jacket, necessitated precautions. Air-conditioned buses and parasols provided respite from the sun, underscoring the demanding conditions they faced.
Speculations Surrounding Aibo’s Future
Fans of the series have expressed their concerns over potential cancellations. With Mizutani now 72 years old—significantly older than his character’s initial age of 45—the question of longevity looms large over the series. An insider indicated that while there are currently no immediate plans to end the series, the physical demands on the aging actors suggest that it may face a conclusion sooner rather than later.
Behind-the-Scenes Rumblings
Recent developments hint at a possible retirement for Mizutani, further fueled by the establishment of his private office in 2023, which includes family members among its members. Even though discussions around his retirement are circulating, it appears that Season 23 will indeed air before any final decisions are made about the series’ future.
Entertainment reporters indicate that a final season may be on the horizon but stress that dedicated filming remains the priority for now. With the show’s producer and screenwriter concealing the details of the series’ finale, anticipation for how Mizutani’s character will conclude has prompted fan theories and excitement alike.
The Personal Lives of the Stars
Despite rigorous filming schedules and intense heat, camaraderie persists among the cast. Mizutani’s performance schedule recently included stage work, and he appeared to struggle with the demands of both stage acting and his return to television. Nonetheless, supportive gestures from Terawaki have helped ease the transition; he actively checks on Mizutani’s health, a testament to their authentic friendship forged over years of collaboration.
Key Dates and Events:
- Filming Location: National Assembly Building
- Season 23 Premiere: October 2023
- Mizutani’s Age: 72 years old
- First Stage Appearance in 20 Years: Spring 2023
Future Expectations for Aibo
As Aibo prepares for its much-anticipated return, fans are eager to see how the beloved characters and storylines will unfold. In a reflective moment, Mizutani hinted at possible future endeavors for his character, suggesting a return to London after his police duties. This idea ties nostalgically to past storylines involving his character’s history.
Engage with Aibo’s Legacy
Each season of Aibo has gained a devoted fanbase, with viewers deeply invested in the journey of Ukyo Sugishita and the evolving dynamics with his partners. With fond memories and the prospect of new adventures, now is the perfect time to celebrate the show’s legacy and share predictions for its ending.
As the ending approaches, speculation abounds regarding who might emerge alongside Mizutani in his final scenes. Will he find a new partner, or will Terawaki remain the beloved constant in his life? Fans are left with a tantalizing mystery as they await what Aibo has in store.
Join the Conversation
What are your thoughts on the future of Aibo? Who do you believe will stand by Mizutani’s character in his final moments? Engage with fellow fans on social media, and share your theories and excitement as we countdown to the premiere of Season 23!
