Winter within the village of Dzūkija: “I am going outdoors and listen to the bushes rustle”

Romualdas and his spouse Antanina reside a bit farther from the village in Musteika. Perhaps they might reside peacefully, however it will be boring with out animals, say the house owners. Due to this fact, two cows, three sheep, a flock of chickens and a Bear, the guard of the homestead, develop of their yard.

Each day, even within the coldest days, the 2 go across the farm 3 times, watering, feeding and petting their pets. They are saying that it would not trouble you a lot whenever you get chilly. Residing within the village all his life, he has not seen this earlier than. Hosts 15min advised the journalist about life within the village after the spies got here, when the bushes begin to crack from the chilly, and the way the villagers survive the coldest winters with their animals.

We current to the readers Romuald and Antanina’s genuine and dialectal story about winter within the village previously and now.

Vidmantos Balkūnos / 15min picture/Antanina creates shoulders

Kap makes it snow, so the mares do not cross

I simply went outdoors and the tree shook a lot that I even shuddered. I learn as a lot as I understood. It is a joke {that a} tree is frozen.

The opposite roz randzi tiap tree and a half meter damaged. When there’s moisture, it freezes and explodes. After that, it runs round and would not occur.

Previously, it was so chilly that the bushes cracked and fell. The identical goes for fences. Typically it goes out within the fields and begins to crush. There may be water intoxication.