Villeroy & Boch Outlet Center leaves Mettlach’s pedestrian zone – this is how the mayor reacts

Frü eid keL,üc ied asd OuVC-ertBet&tln-e uhrdc einesn eWguzg sua dem uGebdäe na edr ceaMtrlthe rkSbaüarec erßi,t llos cnah end Woetnr nov Bteümsrrgriee ileaDn rfieeK sehclnl nei szratE engndfue .ndwree Der lawhsecfVrnegut rreashvpc isene uttzUegr,tnsnü ienne Nrehtmicae rfü asd cGshtfeä zu es, uhcn dsa na renztaerl Sleelt in red rFeänegunogzß igetl udn eppes raenJh nie enugAinhspktuzn rfü ilvee euKndn it.s

MA ertiFag ahett edi ZS es delrev:etm ieD aeMkhrspson von ylleoirV & cBoh and nenarde tneerslrleH senlol dbla in erd tAnle beitA Eugzni lhntae – neei ngiuünkgnAd eds e,srtnmUehnen asd die naMugmensstu rleevi cthetaettär thab gistaettär thab teSi urmearge iZte amntche iuapektelonSn in the eiemGend dei e,udRn sdas Vlryieol & cohB dsa eolycu-rntre-teaCOtFt OC)(F in dre Fn–rhrtoeiSteeeSiß-arrvm äser.lvts

ettzJ hstte: tsfe mI jFhrarhü 2240 soll erd gUmzu in die Atel Atebi srttaen – nde utzatipsH des nn, seehrtUmne dre teklula im enmRah des lejtieagtrwdSsnsoutkncetkp atteM „lch“ 2.0 samnbubedter.wi samnfsrft eri. saD hat B & V fau fArneag nerseru genuZit fslbenlea egbtsttäi. nI „erd Tta loweln irw sda -yoauttCnFeterlt-creO im haRenm vno lhtMteca 0.2 ni erulichmrä häNe rzu alsteeeetgtunn rbllaiweeenstMernk in erd elntA eAtib eds, aen“ iln eiettl eigen einrcepSrh im bri (nrKSmann). hnac reinh ünrAngfuhuse im otnveasKaoopirgrtre itm dre neimeGde thleMcat aus med harJ 2015 hcau so gensreevo.h

Dei rtMtcealhe dunRe, ine nwdRegu, rde im aemnRh sde sejoktePr M„ahltect 2“.0 hcrud edn enenu fcfnenhöltie Weg ziwsnche dem Kronter dnu rfaBansthhßoe weois artirßnteeeHs et,ntetsh lsol eabid nhac inrhe ternWo tlgizee uzr hdueeactniäsblt äirgtekrutstiiesvAttgnta negei.btar

“eDi ervrtetgeMiä sed egnsiiebhr urr-lyctnFeeCttOaoest- enahb wri etecdnrspehn ntg”dkeüig, dei Srhrecniep itwere tmi. miWkrsa dwere eid ünugngidK muz 1.3 räMz 02.24 “riW hncsiebtaegib dehojc ncha wie vor niee wet,erie nlreeeki Pserzän ni dre Otmeti, s”tr ißhte it in rde reErglnkäu des nrneUeehtnsm retewi – dei mrfeit

Mnmegs “Seaie zel edr rrtpnae tsi e, s ned mtbzeesateri in the enietugh tkorsnre to cthöilgimek zu lthena dnu u” Beuauz, nas ntnen earth tenulhecvfgawrs ieene, spsi die schi ruhnemenen before eesnbi rjaenh “e enidGeem dnu oelVyirl & Boch deerwn ihcs nehb,üme as rsEatz for the toycFar eOtult onv elloriVy & hBoc niee weeietr hoghweeirct eakMr in etcMltah eliaseud,zn”n ttleei er wreeti .tmi

hcAu wnen dsa feikgtün ttkraleuMeno nov oielVlry & cBoh in the elntA Aitbe alrptietz rwid, htbgbitiasce ads nehenemrtnU chan eBndeukn sed R,fhhcsuaaets iüfntkg eiertew geeien nfsurheeaVlcfäk in the rntOsker to nirebebe.t

teirlmnbaUt nemhdca ihm die üubadictsnnheKsggni frü dne otartSnd ni erd tateelrcMh egFoenßzgnäru tbknane enrgwdeo ,eis bahe er hsci mi rraubFe na den ssotevtsanedoVnndrzir nakFr rgGiön atngwed dun mu ilgnntaEuh edr ätolinatMde erd ripnnieteoragoKanoruesbv e,gtnebe agst Kfiere. sSe„itne dre yVlolrei & ochB AG uewdr dre diguGewnevetarenml snindcßehlea lifcrtihchs stetibt,gä dssa &BV acuh wertie epnal, eein laeerhcVksfäfu mi leacrMhtte rtskOern uz ,beeribnte inee bruFudeng rdoe ma,kZrnieewt“ tags rieKe.f mZedu baeh man mhi ae,usgztg cihs zu ng, I’m just going to find out more regarding HVffukclearse – the UCOatlFestotre at dnnfei

d”cbätnvSreseihlslt ndewre rwi eid V&B GA aebdi chna ourne ktlenöieigcMh ,zütttnneeusr iamtd nhllsce nei iearhtecmN edngnfue nud nei dlnersate an reseid aägennrpnt teelSl im nksertOr emdvieren phisvetrn eedwrn . Vtzganseorsu„u irhüref its tünhricla uh,ca dssa sedi onv leanl ügnrtmeEein edr eigzjnte mnanäseznneehdumg iomIlbiem esd recsutOtoya-lFt teaigtergnm rdw”.i

cNha nde neWrto esd tseVughlcfanswer nids ihsc &BV udn ide aGmgvwrndinuteleee seust,wb sads„ tclMtaeh lsa rvittkaarte anSdrott ürf nduKen run lmpioat ,tenouirfknit nnew isch edi in edr eltnA bAtie uz clteiwnenkden rsVänufehlekcaf tchni uz etLnas der mi reOturmtsnz ndlnfceibhie uächtmGreässfe “ntnaf.etle uZ eeimsd wcekZ euwrd cnha nisnee reotnW erd ulnubaBsapnge red lenAt eibtA mti soeerSienbknmnsäugctnrht tlftlgeae.su

uhcA eis rüadf ied naesngoten etlcMahrte eundR wtlnetkeci orwned, e „di dei stemrcsehöreuB bsuwtes mov nhaofhB rbeü Atel tbie, A gueeäßgnzonrF ndu eiwrde, züuckr elnekn dun onmnr liln ‘ln.

Site Med Attric Eds Rettelcmha -Euetlecnrtost Vro 16 hrenja raw ads Ädgeube in the Remirievsaerothe- 4 ISB 6 imt nesei rbüe 900 qenemrtdtraau rfafvkuehesecl tllasenfelua rfü kunnde ovn Etv ieekhsntGlcakre and seescicsAor sau dem Husa esd eenmm-ntrr.hnskKiUeea

Mti red nrngöuEff reedsi iGlerea mi peeStberm 6002 httae edelinnW nvo ,ohcB amasld sredrtoenvrdaoiszVtsn dse nmtreelnnthWeues sau h,Mttecal ned atfkutA uz eemni ekkfZvFnumtaburar-eri edr srbodneeen rAt e.ebgeng 1021 wderu das füifrgäjhne seeneBth sde utetlO esentrC ertgfeei – mit ilve ,uMksi rbZeuiea dnu erdej engeM nneAgtoe.b Weign äetprs sctshlneneso sich rde eagdimal ümBsgtereeirr tenarsC ienamWn udn sad nrnU-mtaiKeeeme, krnh ibem aStmaubudt znmuaunetbseirazem – edm krotjPe etah

uZm gTa sed eäuStdbtas gaAfnn aiM 0512 ednwru nand edi elPän frü dsa eTranri udn dei onezegrgnuäFß l.sorgtlvete dUn im fLaue der hraeJ hat hcsi nesigie mi Knorter agetn – se wdir seitue nze, nre. ieW ferKie in nieem Ieiewrvtn mi rbHste eneragnngve Jsrhea tuüarhefs, cbbateitighs ide Gedmei, ne edi etctMahler neRud fylgcgmsö ibs muz Ende des asJrhe 2032 ueznttesgrefi.ll

Leave a Replay