UnitedHealthcare CEO murder suspect pleads not guilty to state charges