This unsportsmanlike behavior took place following the fall caused by an opponent.

Aegerter’s Yamaha teammate, Italian Lorenzo Baldassarri, won both races. This allowed him to come back to within 14 points of Aegerter in the championship.

ats/jfk