How do you reconcile the vacationers’ needs with your individual when you’ve a vacation dwelling that should perform each for rental and personal use? – There are issues we might have executed in another way if the home was only for us, say Signe Pedersen and Martin Ovesen, who’ve a summer season home within the West Jutland seaside city of Blåvand.
Maja Julskjær majul@jfm.dk
Signe Pedersen and Martin Ovesen purchased a summer season home in Blåvand two and a half years in the past. They hire out the home within the excessive season, however love to make use of it themselves within the darker and colder months. Photograph: Katrine Becher Damkjær
In case you have visited Hvidbjerg Strand Vacation Park, you would possibly wish to know the constructing model. The summer season home was constructed collectively from two of Hvidbjerg’s homes that had been left over. Photograph: Katrine Becher Damkjær
The home with the 2 gables has full peak in the lounge and kitchen and measures eight meters from the ground to the very best level within the ceiling. Outdoors, the couple has established a big wood terrace. Photograph: Katrine Becher Damkjær
Bathtub and bathroom on the bottom flooring. The cottage has 4 bathrooms and two baths. Photograph: Katrine Becher Damkjær
The annex, which features as an orangery, is furnished with lounge furnishings and an attractive tiled flooring, which Martin Ovesen laid himself. By the way, he’s additionally the one who constructed it with the assistance of his father and father-in-law. Photograph: Katrine Becher Damkjær
Look from the lounge into the kitchen and eating room. The couple may have wished for an even bigger kitchen and have plans to construct an out of doors kitchen on the terrace. Photograph: Katrine Becher Damkjær
Signe Pedersen has furnished the summer season home in a mode that she likes, but it surely should even be appropriate for renting out, which is why she has saved on the non-public objects. Photograph: Katrine Becher Damkjær
Martin Ovesen himself has constructed a sauna and an annex that features as an orangery. It extends the season, and for the reason that warmth might be turned on, you may get pleasure from even cooler days and evenings there. Photograph: Katrine Becher Damkjær
Though Blåvand is understood for its lighthouse and for being the placement of Denmark’s westernmost level, Signe Pedersen and Martin Ovesen use Hvidbjerg Strand extra, which is a brisk stroll from the summer season home and roughly three kilometers south of Blåvandshuk. Photograph: Katrine Becher Damkjær
Signe Pedersen and Martin Ovesen are each 32 years outdated and expect their first baby, a son, this summer season. Photograph: Katrine Becher Damkjær
One loft is ready up as an exercise room with a soccer desk and slot machine. Photograph: Katrine Becher Damkjær
On the bottom flooring there’s a tub, bathroom and a single bed room. On the 2 first flooring, there’s a bed room and a loft, which the couple have organized as an exercise room and a studying nook respectively. Photograph: Katrine Becher Damkjær