It is easy to encounter language barriers in foreign countries. The best way is to confirm before taking action. A netizen revealed that when I was eating udon noodles with a friend in Tokyo recently, I saw the Japanese word for “玉” and intuitively thought it was an egg. In the end, I ordered three each with my friend, thinking that it would be a good deal not to increase the price, but it turned out to be a tragedy when it was delivered.
Netizens in the Facebook group “Explosive Waste Commune”postSaid that I recently went to Tokyo with my friends and had udon noodles for dinner. I saw “3つ玉” written on the menu, and my head flashed “I know the question of jade is an egg.” I thought that adding eggs would be free of charge. So I ordered “3つ玉” with my friends.
Unexpectedly, when the udon noodles were delivered, they were dumbfounded, because the Japanese word “3つ玉” actually means three lumps of noodles, and the portion was so large that my friends and I mightn’t finish it. “I still want to say why we eat so hard. “, Yuanpo also laughed at himself, “I’m sorry that I’m a disqualified traveler today, I shouldn’t have been born.” He was also surprised that the Japanese next door had an amazing appetite and ate up all of them.
Netizens also responded by leaving messages, “Yamako is the egg”, “Half learned, embarrassing!”, “I did this too, but fortunately I added a lump of noodles”, “It’s okay, I was at the Kyushu outlet four years ago I have done it before, two bowls of Dasheng plus Sanyu thought it was something like adding eggs, the clerk repeatedly confirmed with me that I can only OKOK 3q3q, but I was scared when the noodles came”, “I’m sorry I laughed, and It’s rude not to finish the free meal.”
further reading
:quality(70):focal(2289x880:2299x890)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/liberation/6D2OPAUHKZF7NO3RR6LGJKU4KA.jpg?fit=300%2C300&ssl=1)
