Censorship of Azur Lane continues in China, this time to the sensual Indomitable

The official Twitter account of the video game for smartphones Azur Lane recently introduced a new “Super Rare (Six Star)” character, named “Indomitable“, played by the popular voice actress Miku Itou (la voz de Miku Nakano en Gotoubun no Hanayome). Her spectacular design, which shows her with a voluptuous body and a beautiful white dress that leaves many parts uncovered, of course would not be ignored by the laws of China, which prohibit any “display of skin more than the account“.

This was reported by fans of the franchise, who shared the official design used both in the application in China and in materials in public areas of the country. The first version (the one in the middle) expands the fabric in the breast area so that it is completely covered, while expanding the skirt area so that part of the character’s buttocks is not visible. The version for in public areas (the one on the right) goes further, adding more fabric to the dress, but also drastically reducing the size of Indomitable’s breasts.

From left to right: Original version; Chinese version of the game; Version for in China

Of course, the changes were not overlooked by fans around the world, but the only thing that really remains for them is to thank the Chinese developers Shanghai Manju y Xiamen Yongshi they take the time to produce all these alternative versions just for the Chinese market, instead of applying those changes to the whole world. It should be remembered that the Japanese server of the video game is available in the catalog of QooApp in this link.

Synopsis of Azur Lane

When the “Sirens”, an alien force with an arsenal far surpassing current technology, suddenly appeared, a divided humanity leaned on each other for the first time in history. Four countries, Eagle Union, Royal Navy, Sakura Empire and Iron Blood, formed “Azur Lane”, paving the way for the improvement of modern warfare, leading to a first victory against the common threat. However, this tenuous union was threatened by two opposing ideals, dividing the alliance in two and fragmenting humanity again. As an experienced fighter, Enterprise, nicknamed the “Grey Ghost”, carries the “Azur Lane” on her shoulders in hopes of ending the war. But behind her stoic custom hides a fragile girl, afraid of the ocean. Still, she continues to fight because she believes it is the sole purpose of her existence.

Fuente: Otakomu