Les Halles gives free rein to eleven artists. The Contemporary Art Space of Porrentruy welcomes from this Sunday their works. Paintings, sculptures, photographs, installations, sounds and videos await the public until January 22. In this apparently peaceful space, “it is a question of tilting”, in the words of the jury. These eleven artists from the Jura and Bern have been selected for this intercantonal exhibition. /comm-ncp