Urgent alert as Penneys recall popular products over ‘choking’ fears as customers warned ‘discontinue use immediately’