2023-09-22 12:13:00
[앵커]
We continue with news from the Hangzhou Asian Games.
The national soccer team won big once morest Kuwait and Thailand.
They advanced to the round of 16 by finishing first in their group, and yesterday (21st) even Lee Kang-in joined the team.
This is reporter Park Seon-woo from Jinhua, China.
[리포트]
The national team announced the start of the goal storm once morest Thailand with a header by Hong Hyun-seok, who is playing for Belgium.
Ahn Jae-jun’s strong will to keep the ball alive until the end and somehow create an opportunity led to an additional goal.
Eom Won-sang, who has outstanding speed, once once more showed off his excellent decision-making skills.
Even central defender Lee Jae-ik hit the net with a strong shot, and the national team scored four goals in the first half alone.
[이영표/KBS 축구 해설위원 : “1차전에서 9대 0 대승을 했음에도 경기에 임하는 선수들의 일관성 있는 경기력은 지금까지는 정말 칭찬할만합니다.”]
The national team, which won 4-0 once morest Thailand, secured first place in the group and advanced to the round of 16 early on with overwhelming power worthy of being a championship contender.
[엄원상/아시안게임 축구 국가대표 : “1차적인 목표를 가져올 수 있어서 매우 기분 좋습니다. 아무래도 마지막 경기가 남아있어서 그 경기도 반드시 승리할 수 있도록 준비 잘해야할 것 같습니다.”]
Lee Kang-in, who joined the national team yesterday and watched the game from the stands, met the players and greeted them warmly following the game.
I shared the joy with my close friend Eom Won-sang, arm in arm.
Lee Kang-in, who started his first training a little while ago, showed his strong will to win and raised the mood of the national team.
[이강인/아시안게임 축구 국가대표 : “어느 대회를 나가도 대한민국이라는 나라를 대표하는 것이기 때문에 여느 경기처럼 항상 간절하고 꼭 이기려고 해야 되는 것 같습니다.”]
[홍현석/아시안게임 축구 국가대표 : “강인이형 왔냐고 인사했습니다. (축구 잘하면 형인가요?) 네. 맞습니다. 강인이가 너무 말도 많고 해서 살짝 정신없죠. 분위기가 엄청 좋아진 것 같아요.”]
Coach Hwang Seon-hong plans to deploy Lee Kang-in in the third group match once morest Bahrain to have him work together.
With the addition of Lee Kang-in, the national team is moving forward toward its dream of winning three consecutive gold medals.
This is Park Seon-woo of KBS News from Jinhwa.
Cinematographer: Seong-wook Yoon / Seong-ju Yoo / Video editor: Seung-gi Shin / Graphics: Su-min Seo
■ Report
▷ Kakao Talk: Search for ‘KBS Report’, add channel
▷ Phone: 02-781-1234, 4444
▷ Email: kbs1234@kbs.co.kr
▷ Please subscribe to KBS News on YouTube, Naver, and Kakao!
1695413470
#KBS #News