Jakob Pelletier lived up to his reputation as a tireless worker this summer. The third leading scorer among rookies last season in the American Hockey League has been busy in recent weeks, putting the package for the next training camp of the Calgary Flames. To take his mind off things, the Quebec native went to work at his brother Charles-Antoine’s grocery store in Saint-Lazare-de-Bellechasse, where The sun visited them.