The Miami Heat won a dramatic Game 3 of the East Finals at the Boston Celtics 109-103. Despite a 26-point lead, it’s really tight in the end, also because Jimmy Butler was missing for the entire second half.
The Heat superstar (8 points) suffered from a knee infection and as a result never returned from the dressing room. In his place, Bam Adebayo (31 points, 15/22 FG, 10 rebounds, 6 assists, 4 steals) dominated and Miami was able to maintain the lead they had established in the first half.
PJ Tucker (17) and Max Strus (16) also made their contributions, while Kyle Lowry scored 11 points on his comeback. A key was also the defense, which forced a number of Celtic errors. Butler replacement Victor Oladipo (5 points, 4 steals) had a huge impact on that.
There was no official message from Butler following the game, Chris Haynes (Yahoo! Sports), however, reported that the odds are pretty good that Butler won’t have to miss another game.
Jaylen Brown had a really good day with the hosts and scored 40 points (14/20 FG) and 9 rebounds, but also 7 turnovers. Al Horford had 20 and 14 rebounds, while Marcus Smart had 16 points. Jayson Tatum disappointed with 10 (3/14 FG, 6 turnover). Daniel Theis got 1 point and 3 rebounds as a starter.
Miami Heat dominate the first half
With the Celtics, Robert Williams had to sit out once more with knee problems, Daniel Theis got his fifth start of the postseason for him. There was better news for Miami as PJ Tucker reported fit and Kyle Lowry made his first comeback since Game 4 of the previous series.
The Heat got off to a better start, Lowry pushed the pace and found Butler following an opponent’s basket for an And-1 in transition, following which he added a three-pointer himself. Miami hit his first six shots for a 16-4 lead, Adebayo started much more aggressively and had 10 points following six minutes. Miami completely dominated, quickly leading to 24:7.
Horford did hit a three, Brown went to the line for three freebies and hit two jumpers. At least it got a little better, but Adebayo had the counterattack, then Martin followed up. 39:18 Miami at the quarter break, there were already isolated boos for the home team.
And it didn’t get any better at first, following a Martin three-pointer the Heat were ahead 46:20. After the next time-out, the Celtics moved the ball a bit better up front, but stops were scarce. Butler per And-1 put on +23, Boston took chances with fouls or turnovers. At the end of the quarter, the Celtics still managed to get a few good shots on the basket, then Tatum hit another three. “Only” 62:47 Miami at break.
Wild final phase: Celtics stumble over their own feet
Miami started in the third quarter with the previously unused Oladipo for Butler. Boston had Williams “start” instead of Theis. Then Smart twisted his ankle badly and hobbled into the cabin, it became quiet in the hall. There was also play, Brown shortened to 11, then Strus countered. To thunderous applause, Smart returned to the court and immediately set a three pointer to just -10.
Boston mightn’t stop the turnovers, so the lead didn’t shrink any further. On the contrary, Tucker from the corner made a +15 once more. With 87:72 we went into the last quarter. On Brown’s shoulders, the Celtics managed a comeback in the last quarter, they came within 1 point – but then the mistakes began to pile up once more.
Strus hit a three, Adebayo from the middle distance, Tucker from the free-throw line – Boston gave the ball away once more in the meantime. Lowry caught a throw-in from Williams, Strus made a 9-point difference. Brown scored once more from outside, Williams too, but following a flagrant foul by Williams once morest Oladipo the game was finally decided.
The most important statistics
Boston Celtics (2) – Miami Heat (1) 103:109 (BOXSCORE), Serie: 1-2
- Miami dominated the first half in almost every category. However, the turnovers were particularly noticeable, Boston was 11 at the break, the guests only had 3 – and used the opponent’s mistakes once more and once more for easy points in transition. This discrepancy continued in the second half, with the Celtics “leading” in losing possession 23:8. The Heat made it 33 points! Her 19 steals was a playoff record for the franchise.
- The Heat also dominated in the zone, especially in the first quarter, and the points in the paint were 20:2 following twelve minutes. As a result, Boston also looked for the way to the basket and closed its own better, so that Bam also had to shoot more from the middle distance. The PITP at the end: 48:34 for Miami.
- One advantage the Celtics had in the first half that kept them in the game: the free throws. Miami was only 3/3 at the break, Boston already 14/18. It was a problem for the Heat that helped prevent them from winning this game early. However, the Celtics left a lot behind the line (23/30).
- How problematic were the ball losses for Boston? One number shows this particularly well: The Heat took 22 (!) more shots from the field. With similar odds, it is very difficult to compensate for this even with a plus on the free-throw line.
Celtics vs. Heat: The thoughts on the game
Coach Celtics: “If you lose the ball 24 times and give them 33 points, you’re digging a hole. We came back but it’s hard to beat that. […] We didn’t match their intensity from the start. It’s disappointing to perform like that in a Conference Finals game.”
The star of the game: Bam Adebayo
So what! After two weak offensive games at the start, Bam had as many points in the first half as in games 1 and 2 together. Hard to stop near the basket, also really strong as a playmaker and as a defender anyway. Oladipo also earned at least half a game ball with his defense in the second half.
The flop of the game: Jayson Tatum
Was heavily defended by Tucker and was completely invisible for much of the game. It’s one thing that the shot didn’t fall, but Tatum didn’t bring a line into the uncontrolled Celtics offense even as a playmaker.
The scene of the game
Just a minute into the third quarter, Boston seemed to lose its emotional leader. Smart injured himself, it looked bad – but following just a few minutes the DPOY was back. When he promptly sank the stepback three-pointer, the hall completely freaked out. It was fitting for this game that Boston still mightn’t capitalize on it in the end.
Heat vs. Celtics: The Series at a Glance (1-1)
| Spiel | Datum | time | Heim | away | result |
| 1 | May 18th | 2.30 a.m | Miami Heat | Boston Celtics | 118:107 |
| 2 | 20. May | 2.30 a.m | Miami Heat | Boston Celtics | 102:127 |
| 3 | 22. May | 2.30 a.m | Boston Celtics | Miami Heat | 103:109 |
| 4 | 24. May | 2.30 a.m | Boston Celtics | Miami Heat | – |
| 5 | 26. May | 2.30 a.m | Miami Heat | Boston Celtics | – |
| 6* | 28. May | 2.30 a.m | Boston Celtics | Miami Heat | – |
| 7* | 30. May | 2.30 a.m | Miami Heat | Boston Celtics | – |
*if necessary
